新華網(wǎng)快訊：受前一個(gè)交易日紐約股市走高等因素影響，30日東京股市日經(jīng)股指上漲174．97點(diǎn)，報(bào)9958．44點(diǎn)，漲幅為1．79％。